Con Ordinanza 18 maggio 2021, n. 13349, la Cassazione ha evidenziato che la ratio dell'articolo 58 D.L. n. 331/1993, sulla non imponibilità IVA delle cessioni di beni trasportati o spediti in altro Stato membro a cura o a nome del cedente, va individuata nella incentivazione delle esportazioni dei prodotti nazionali o comunitari ed è rivolta ad evitare doppie imposizioni, in funzione meramente strumentale - e dunque regolato fiscalmente in modo analogo - alla operazione di cessione attuata con il trasferimento del bene al destinatario estero o comunitario.

In questo contesto, dunque, la spedizione od il trasporto materiale del bene oltre il territorio doganale dello Stato in cui è residente il cedente costituisce condizione necessaria affinché possa ritenersi realizzata la operazione di cessione non imponibile, che costituisce l'oggetto della previsione normativa.