Con Ordinanza 11 giugno 2021, n. 16681, la quinta sezione della Cassazione è tornata ad occuparsi delle condizioni di applicabilità del giudicato esterno nei giudizi riguardanti imposte periodiche.

Occupandosi, in particolare, di ICI, la Cassazione ha evidenziato che nel processo tributario, l'effetto vincolante del giudicato esterno, in relazione alle imposte periodiche, opera soltanto quando riguardi fatti integranti elementi costitutivi della fattispecie (ossia il titolo dell'azione e il bene che ne e oggetto) che, estendendosi ad una pluralità di periodi di imposta, assumono carattere tendenzialmente permanenteo pluriennale, non anche quando risolva la controversia sotto il profilo formale dell'atto opposto o attenga a elementi variabili, destinati a modificarsi nel tempo.