Con Ordinanza 18 ottobre 2021, n. 28729, la Sezione Tributaria ha ricordato che, nel processo tributario, la controversia relativa alla configurabilità o meno di una società di fattocomporta il litisconsorzionecessario di tutti i soggetti coinvolti, che sussiste, oltre che nelle ipotesi espressamente previste dalla legge, nei casi in cui, per la particolare natura o configurazione del rapporto giuridico dedotto in giudizio e per la situazione strutturalmente comune ad una pluralità di soggetti, la decisione non possa conseguire il proprio scopo se non sia resa nei confronti di tutti (Cass., Sez. 5 - Sentenza n. 23261 del 27/09/2018; conformi, Cass., n. 14387/2014 e n. 24025/2018).