Con Ordinanza 1 aprile 2022, n. 10583, la Cassazione ha ricordato che anche in caso di eventuale prescrizione del reato, ai fini del raddoppio dei termini rileva unicamente la sussistenza dell'obbligo di presentazione di denuncia penale, a prescindere dall'esito del relativo procedimento e nonostante l'eventuale prescrizione del reato, poiché ciò che interessa è solo l'astratta configurabilità di un'ipotesi di reato, atteso il regime di "doppio binario" tra giudizio penale e procedimento tributario.