Con Ordinanza 4 maggio, n. 14173, la Cassazione ha evidenziato che le dichiarazioni di terzi sono ammissibili e utilizzabili nel rapporto processuale tributario, nel rispetto dell'art. 6 CEDU con riferimento alle sanzioni e in genere del principio di parita` delle armi di cui all'art. 47 della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione Europea, espressione del principio di uguaglianza ex art. 3 Cost., ed hanno valore di elemento indiziario.