In tema di ICI, l'esclusione dell'autonoma tassabilità delle pertinenze si fonda sull'accertamento rigoroso dei presupposti, desumibili da concreti segni esteriori dimostrativi della volontà del titolare, consistenti nel fatto oggettivo che il bene sia effettivamente posto a servizio (o ad ornamento) del fabbricato e che non sia possibile una diversa destinazione senza radicale trasformazione (Cass., ord. 8 maggio 2023 n. 12226).