Il principio di trasparenza, secondo cui i redditi sociali sono tassabili in capo al socio indipendentemente dall'effettivo incasso, non può essere automaticamente esteso all'erede del socio defunto. La Suprema Corte di Cassazione, con Sentenza n. 8743/2023, dopo aver chiarito che la tassazione del reddito in capo all'erede deve avvenire secondo gli ordinari criteri di cassa, ha ritenuto non sussistente il reato di omessa dichiarazione, se manca la prova dell'effettivo incasso da parte dell'erede medesimo della somma liquidata. La tassazione in capo a quest'ultimo è collegata, infatti, all'effettiva percezione del reddito e non alla semplice titolarità di un diritto di credito verso la società, anche se liquido ed esigibile.